Publié
Mise à jour
Durée de la vidéo : 3 minutes
Selon le syndrome de Paris, les touristes japonais déçus tombent dans la dépression après leur voyage dans la capitale française. Que dit la science à ce sujet ?
Le syndrome de Paris est celui de la désillusion face à une capitale française loin de celle qu’on imaginait. Les Parisiens eux-mêmes en ont entendu parler. En réalité, tout a commencé avec un seul homme : le psychiatre japonais attaché à l’hôpital Sainte-Anne dans les années 1980, Hiroaki Ota. Chez ses patients japonais, le médecin constate des crises d’angoisse, voire des problèmes de comportement et des attitudes délirantes. Pour lui, une des raisons serait leur déception, en plus des différences culturelles.
Un diagnostic remis en question
Mais le Dr Ota précise que les patients touchés par ce syndrome ont souvent des antécédents, comme la schizophrénie, qui ont pu les pousser à voyager. À l’hôpital Sainte-Anne, son diagnostic est connu mais remis en question. “On le décrit comme très japonais quand cela concerne toutes les cultures et même les Français lorsqu’ils se déplacent d’une ville à l’autre”, explique le psychiatre Philip Gorwood. L’ambassade du Japon ne reconnaît pas non plus ce syndrome de Paris, très présent sur les réseaux sociaux et dans les médias, dont l’existence n’a jamais été démontrée.
Parmi nos sources
Les Japonais en voyage pathologique à Paris : un modèle original de soins transculturels, A. Viala ; Hiroaki Ota. ; Marie-Noëlle Vacheron. ; P.Martin. ; F.Caroli. Côte. journal de psychiatrie (2004). Document interne aux archives de l’hôpital Sainte-Anne / GHU Paris.
20 minutes, Les Echos (payant), Ouest France, Le Point, Géo
Philip Gorwood : psychiatre, chef du service CMME (Clinique des Maladies Mentales et du Cerveau) à l’Hôpital Sainte Anne / GHU Paris. Chef d’équipe à l’Institut de Psychiatrie et Neurosciences de Paris – Inserm. Professeur de psychiatrie à l’Université de Paris
Sa page Linkedin
Son CV et ses principales publications selon l’Institut de Psychiatrie et des Neurosciences de Paris
Miki Sekiguchi : psychologue clinicienne franco-japonaise à Paris
Sa page Linkedin
Fumie Todo : psychologue clinicienne à Paris, référencée par l’Ambassade du Japon à Paris. Auteur notamment de Etude qualitative de l’expérience des Japonais à Paris : entre ajustement et nécessaire adaptation, 2019
Ambassade du Japon à Paris : échanges de mails + paragraphe dédié au syndrome de Paris sur sa page internet
Assistance Hôpitaux Publics de Paris
Agence Régionale de Santé d’Ile de France
Liste non exhaustive
Publié
Mise à jour
Durée de la vidéo : 3 minutes
Selon le syndrome de Paris, les touristes japonais déçus tombent dans la dépression après leur voyage dans la capitale française. Que dit la science à ce sujet ?
Le syndrome de Paris est celui de la désillusion face à une capitale française loin de celle qu’on imaginait. Les Parisiens eux-mêmes en ont entendu parler. En réalité, tout a commencé avec un seul homme : le psychiatre japonais attaché à l’hôpital Sainte-Anne dans les années 1980, Hiroaki Ota. Chez ses patients japonais, le médecin constate des crises d’angoisse, voire des problèmes de comportement et des attitudes délirantes. Pour lui, une des raisons serait leur déception, en plus des différences culturelles.
Un diagnostic remis en question
Mais le Dr Ota précise que les patients touchés par ce syndrome ont souvent des antécédents, comme la schizophrénie, qui ont pu les pousser à voyager. À l’hôpital Sainte-Anne, son diagnostic est connu mais remis en question. “On le décrit comme très japonais quand cela concerne toutes les cultures et même les Français lorsqu’ils se déplacent d’une ville à l’autre”, explique le psychiatre Philip Gorwood. L’ambassade du Japon ne reconnaît pas non plus ce syndrome de Paris, très présent sur les réseaux sociaux et dans les médias, dont l’existence n’a jamais été démontrée.
Parmi nos sources
Les Japonais en voyage pathologique à Paris : un modèle original de soins transculturels, A. Viala ; Hiroaki Ota. ; Marie-Noëlle Vacheron. ; P.Martin. ; F.Caroli. Côte. journal de psychiatrie (2004). Document interne aux archives de l’hôpital Sainte-Anne / GHU Paris.
20 minutes, Les Echos (payant), Ouest France, Le Point, Géo
Philip Gorwood : psychiatre, chef du service CMME (Clinique des Maladies Mentales et du Cerveau) à l’Hôpital Sainte Anne / GHU Paris. Chef d’équipe à l’Institut de Psychiatrie et Neurosciences de Paris – Inserm. Professeur de psychiatrie à l’Université de Paris
Sa page Linkedin
Son CV et ses principales publications selon l’Institut de Psychiatrie et des Neurosciences de Paris
Miki Sekiguchi : psychologue clinicienne franco-japonaise à Paris
Sa page Linkedin
Fumie Todo : psychologue clinicienne à Paris, référencée par l’Ambassade du Japon à Paris. Auteur notamment de Etude qualitative de l’expérience des Japonais à Paris : entre ajustement et nécessaire adaptation, 2019
Ambassade du Japon à Paris : échanges de mails + paragraphe dédié au syndrome de Paris sur sa page internet
Assistance Hôpitaux Publics de Paris
Agence Régionale de Santé d’Ile de France
Liste non exhaustive