Alors que les conséquences de l’émergence de la xylazine – ajoutée au fentanyl pour former une drogue connue sous le nom de « tranq » (pour « tranquillisant ») ou « drogue zombie » – se font vivement sentir en Amérique du Nord, John Renton, défenseur des droits des citoyens. un sans-abri de Moncton, dans la province canadienne du Nouveau-Brunswick, a déclaré au micro de la chaîne Nouvelles de CTV qu’il craignait désormais le pire pour sa communauté : « Je pense que cet été va être tragique. Probablement le pire que nous ayons jamais vu » depuis le début de la crise des opioïdes, qui fait des ravages dans les rues d’Amérique du Nord.
Dans la province de l’Ontario, où 184 décès enregistrés depuis 2020 ont été liés à la xylazine, la directrice d’une clinique d’aide à Thunder Bay, Georgina McKinnon, a déclaré au Radio-Canada que, pour maximiser leurs profits, les trafiquants de drogue coupent le fentanyl avec de la xylazine et les utilisateurs en paient le prix :
«Ils se promènent