De plus, Ashman lui-même a endossé le rôle d’Ursula, démontrant sa célèbre chanson « Poor Unfortunate Souls » à la demande de feu Pat Carrollqui a exprimé le méchant dans le film original.
« Il a mis la cape immédiatement, a chanté la chanson », se souvient l’actrice dans le documentaire de 2006 Treasures Untold: The Making of La Petite Sirène« et j’ai regardé chacun de ses mouvements. J’ai tout regardé, j’ai regardé son visage, j’ai regardé ses mains, je l’ai mangé! »
Dans le même documentaire, Waters, qui a souvent choisi Divine dans ses films et l’a créditée comme sa muse, a expliqué la nature pionnière des origines d’Ursula.
« J’ai trouvé ça génial, c’était l’ironie ultime », a déclaré le cinéaste. « Je suis sûr que si vous alliez voir les dirigeants de Disney avant qu’ils ne fassent ce film et que vous leur disiez : ‘Nous allons avoir un très grand personnage dans le film, ce n’est pas une toute petite partie d’ingénue, et nous allons pour le fonder sur le Divin.' »
Faisant référence au célèbre lecteur sur le terrain du studio Walt Disney, il a plaisanté: « Sur Dopey Lane, ça ne vole pas! »
Entertainment