Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.

Comment Elly De La Cruz a électrifié les Reds de Cincinnati


Elly De La Cruz se détendait avec un groupe de coéquipiers dans le club des visiteurs de Camden Yards lundi lorsque la nouvelle a annoncé qu’il avait été nommé joueur de la semaine de la Ligue nationale après seulement son 17e match dans les ligues majeures.

« Qu’est-ce qui t’a pris autant de temps? » demanda l’un de ses coéquipiers.

« Ouais », a ajouté un autre, « Matt l’a fait au cours de sa première semaine. »

L’impatience simulée et les comparaisons avec Matt McLain, son coéquipier et recrue, ont souligné à quel point l’avenir des Cincinnati Reds – et leur présent – ​​semble prometteur.

McLain, un joueur de champ intérieur de 23 ans, avait remporté le même honneur que De La Cruz fin mai après seulement sa première semaine complète de jeu. De La Cruz, 21 ans, est arrivé 22 jours plus tard, et il lui a fallu moins de trois semaines pour être nommé meilleur joueur de sa ligue – au moins pendant une semaine.

De La Cruz et McLain font partie d’une classe de recrues presque bizarre des Reds qui comprend également Spencer Steer, 25 ans, qui était la recrue du mois de la NL en mai, et Andrew Abbott, 24 ans, qui a si bien réussi ses trois premiers grands départs en ligue. cette année que le Bureau des sports d’Elias a dû revenir à l’introduction du monticule surélevé en 1893 pour contextualiser son exploit : il est le seul lanceur à ouvrir une carrière avec trois départs sans but d’au moins cinq manches chacun.

Abbott a de nouveau gagné mardi, lors d’un départ contre les Orioles de Baltimore de haut vol, passant à 4-0 avec une moyenne de points mérités de 1,21, et les Reds exubérants ont une fiche de 43-38 jusqu’à jeudi, seulement 19 victoires de moins que le total de l’an dernier, et peut-être une année complète d’avance sur le calendrier.

En tout, 11 Reds ont fait leurs débuts dans les ligues majeures cette année et 14 recrues ont participé à des matchs. Mais celui qui a attiré le plus l’attention est De La Cruz, un joueur de champ intérieur agile de 6 pieds 5 pouces avec une vitesse de jetpack et une puissance de frappe de balle. Il a fait irruption dans la ligue ce mois-ci, se frayant un chemin dans des conversations remplies de superlatifs et aidant à achever la transformation des Reds d’une équipe prometteuse en l’une des histoires les plus intrigantes de l’année.

« Il vient de faire une énorme différence pour notre équipe », a déclaré David Bell, le manager des Reds.

Avec l’impact soudain de De La Cruz, les Reds ont remporté 13 de ses 17 premiers matchs, dont une séquence de 12 victoires consécutives qui correspondait à la plus longue de la franchise à l’ère moderne, qui était survenue en 1957.

L’année dernière, les Reds ont perdu 100 matchs, mais beaucoup s’attendaient à voir une amélioration. Peu l’ont prédit.

Au cours de sa folle semaine primée, De La Cruz a frappé .440 avec deux circuits et six coups sûrs supplémentaires. Il en a ralenti certains au début de cette semaine, mais pour ceux qui avaient vu De La Cruz à l’entraînement de printemps ou à la classe AAA de Louisville, où il a frappé 12 circuits et 11 doubles en seulement 38 matchs cette année, pas même une brève crise pourrait calmer les attentes.

Après que De La Cruz soit devenu le premier Red depuis Eric Davis en 1989 à frapper pour le cycle, Joey Votto, le joueur de premier but vétéran de Cincinnati, a en fait prononcé les mots «Mickey Mantle» pour décrire la rare combinaison de vitesse et de puissance de De La Cruz pour un frappeur de commutateur. . Pas découragé par quelques jours au cours desquels De La Cruz n’a pas été touché, Votto a promis de nombreuses autres éruptions de coups et de grésillement.

« J’ai lu des livres sur Mickey Mantle, et je sais quelque chose sur lui », a déclaré Votto mardi à Baltimore. « Je ne peux pas vraiment penser à quelqu’un d’autre. Va-t-il faire la carrière de Mickey ? Qui sait? Mais il va commencer à frapper des balles qu’ils diront : ‘Est-ce qu’il a plus de pouvoir qu’Ohtani ? A-t-il plus de pouvoir qu’Aaron Judge, que Giancarlo Stanton ? Il le fera.

Votto, qui est récemment revenu d’une opération à l’épaule qui a court-circuité sa saison 2022, a disputé deux matchs en classe AA Dayton l’année dernière lors d’un séjour de rééducation. Dans l’un d’eux, selon Votto, De La Cruz a frappé une balle sur la ligne de terrain droite, par-dessus les clôtures et dans la rue, laissant les témoins consternés. Votto a vu la même chose dans la classe AAA de Louisville cette année, et ce mois-ci dans les ligues majeures également, notant que De La Cruz pouvait s’adapter rapidement si nécessaire.

Mais ce qui attire immédiatement l’attention de tous, outre la taille inhabituelle de De La Cruz pour un joueur de champ intérieur, c’est sa majesté sur les chemins de base.

« Le simple fait de le regarder bouger est différent », a déclaré Votto. « Il n’y a presque personne que j’ai jamais vu qui bouge comme lui à la hauteur. La rapidité, la grâce. La plupart des coureurs de son calibre ne sont pas 6-5, et ils ne sont pas au baseball.

McLain, qui a frappé mardi son sixième coup de circuit de la saison, aidant les Reds à mettre fin à une séquence de trois défaites consécutives après leur chauffe de 12 matchs, a joué aux côtés de De La Cruz en classe AA et s’est émerveillé de la façon dont il a créé des coups supplémentaires avec son jeu de jambes rapide. Plus particulièrement, a déclaré McLain, dans un match, De La Cruz a hésité au deuxième but sur ce qui semblait être un doublé jusqu’à ce que l’homme de tête sur une coupure à deux lobe le relais. De La Cruz a allumé les boosters et s’est envolé pour la troisième place.

« Quand il va chercher des buts supplémentaires, c’est incroyable », a déclaré McLain, qui battait .316 jusqu’à mercredi et jouait une défensive sûre.

Maintenant, De La Cruz fait tout cela au niveau des ligues majeures avec un élément de flair et de joie.

« Cent pour cent », a déclaré De La Cruz, originaire de la République dominicaine, par l’intermédiaire d’un interprète. « Je m’amuse le plus possible et je profite de chaque instant. »

De La Cruz a grandi à Sabana Grande de Boya, le plus jeune de neuf frères et sœurs, dont son frère jumeau, Pedro, qui mesure près d’un pied de moins qu’Elly à 5 pieds 8 pouces. Les Reds ont signé De La Cruz lors d’un essai alors qu’ils étaient allés voir un autre joueur. De La Cruz, maigre et impatient, a attiré leur attention et semble maintenant presque désolé d’être celui qui a été choisi.

« Aucun de ces gars n’était là pour me voir », a-t-il déclaré. « Finalement, ils m’ont demandé mon nom. Évidemment, ce n’est pas mon choix qu’ils m’aient choisi.

La signature correspondait aux plans stratégiques de Nick Krall, directeur général de Cincinnati, pour construire une liste plus athlétique. Certains ont noté que les Reds, ainsi que les Orioles, qu’ils ont affrontés deux fois sur trois dans une série amusante de trois matchs cette semaine, sont mieux placés pour réussir selon les nouvelles règles du baseball, qui mettent l’accent sur l’athlétisme plutôt que sur la tactique. Mais Krall a déclaré que les Reds recherchaient également plus de vitesse et de mobilité selon les anciennes règles.

Leur style agressif a été contagieux. La semaine dernière, ils ont accueilli 126 724 fans pour leur série de trois matchs contre Atlanta (les Braves ont gagné deux fois, chacun des trois matchs étant décidé par un point). Il s’agissait de la plus forte participation pour une série de trois matchs de saison régulière au cours des 21 années du Great American Ball Park.

« C’est incroyable », a déclaré Krall. « Cincinnati a de grands fans, mais nous n’avons jamais eu cela auparavant. Vous les voyez s’engager avec cette équipe. Ils s’y sont vraiment attelés. »

La plus grande préoccupation des Reds est leur lanceur de départ, qui s’est classé 28e dans les majeures avec une MPM de 5,31 jusqu’à mercredi.

Les blessures ont ravagé le personnel, laissant la recrue Abbott comme leur as et leur buteur. Mais l’enclos des releveurs a été un salut, ancré par Alexis Díaz, 26 ans, qui avait 22 en 22 occasions d’arrêt jusqu’à mercredi. Il est le frère cadet du plus proche des Mets Edwin Díaz, mais le comportement d’Alexis rappelle au moins un coéquipier vétéran d’un ancien Yankee, le grand Mariano Rivera.

« Je ne veux pas porter la poisse à Alexis », a déclaré le receveur Curt Casali, « mais il flirte un peu avec cette réputation. Je ne sais pas s’il avait un battement de cœur avant, mais il n’en a définitivement plus maintenant.

La plupart de ces jeunes joueurs passionnants ont traversé les ligues mineures ensemble, et Krall pense que les relations et la confiance qu’ils ont construites à la ferme contribueront à favoriser une formule gagnante à Cincinnati, ajoutant à l’optimisme. Les Reds se sont qualifiés pour le tour wild-card des séries éliminatoires en 2020, mais ils n’ont pas remporté de séries éliminatoires depuis 1995, avant la naissance de tous ces jeunes joueurs. Maintenant, ils veulent plus que les honneurs hebdomadaires.

« Ce n’est vraiment que le début de tout ce que nous essayons d’accomplir ici », a déclaré De La Cruz.


sports En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.
Bouton retour en haut de la page