Skip to content
House adopte un projet de loi de dépenses gouvernementales de 1,7 billion de dollars alors que la date limite de financement approche



CNN

La Chambre a voté vendredi pour adopter un énorme projet de loi de dépenses de 1,7 billion de dollars qui financerait les opérations gouvernementales essentielles dans les agences fédérales et fournirait une aide d’urgence à l’Ukraine et des secours en cas de catastrophe naturelle. Le projet de loi ira ensuite au président Joe Biden pour être promulgué.

Le financement gouvernemental doit actuellement expirer tard vendredi soir – et les législateurs ont couru contre la montre pour effacer la mesure avant la date limite. Le Sénat a adopté jeudi la législation ainsi qu’un projet de loi visant à prolonger le délai d’une semaine, jusqu’au 30 décembre, afin de laisser suffisamment de temps pour que le projet de loi d’un an soit officiellement traité et envoyé à Biden. La Chambre a approuvé la prolongation d’une semaine vendredi avant le vote final sur le projet de loi de dépenses plus large.

L’énorme projet de loi de dépenses pour l’exercice 2023, connu sur Capitol Hill sous le nom d’omnibus, prévoit 772,5 milliards de dollars pour des programmes nationaux non liés à la défense et 858 milliards de dollars pour le financement de la défense. Il comprend environ 45 milliards de dollars d’aide d’urgence à l’Ukraine et aux alliés de l’OTAN et environ 40 milliards de dollars pour répondre aux catastrophes naturelles telles que les ouragans, les incendies de forêt et les inondations.

D’autres dispositions clés du projet de loi comprennent une refonte de la loi de 1887 sur le décompte électoral visant à rendre plus difficile l’annulation d’une élection présidentielle certifiée – la première réponse législative à l’insurrection du Capitole américain et la campagne de pression incessante du président Donald Trump pour rester au pouvoir malgré sa défaite en 2020.

Entre autres dispositions, le projet de loi de dépenses comprend également le Secure Act 2.0, un paquet visant à faciliter l’épargne pour la retraite, et une mesure visant à interdire TikTok des appareils gouvernementaux.

Le texte législatif du paquet, qui compte plus de 4 000 pages, a été publié au milieu de la nuit – vers 1 h 30 HE mardi – laissant peu de temps aux législateurs de base et au public pour l’examiner. son contenu avant qu’il ne fasse l’objet d’un vote dans les deux chambres.

Le chef du GOP à la Chambre, Kevin McCarthy, a critiqué le projet de loi de dépenses de 1,7 billion de dollars dans un discours au sol avant le vote à la Chambre.

« C’est une monstruosité. C’est l’un des actes les plus honteux que j’ai jamais vus dans ce corps », a déclaré le républicain de Californie. « Le processus de crédits a échoué au public américain, et il n’y a pas de plus grand exemple du clou dans le cercueil du plus grand échec d’une règle à parti unique de la Chambre, du Sénat et de la présidence de ce projet de loi ici. »

La présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, s’est prononcée plus tard en faveur du projet de loi de dépenses tout en notant que ce moment serait « probablement mon dernier discours en tant que président de la Chambre à cet étage, et j’espère en faire mon plus court ».

La démocrate californienne a contesté les commentaires de McCarthy, disant qu’elle était « triste d’entendre le chef de la minorité dire plus tôt que cette législation est la chose la plus honteuse à voir à la Chambre dans ce Congrès ».

« Je ne peux pas m’empêcher de me demander s’il avait oublié le 6 janvier ? » a-t-elle demandé, en référence à l’attaque du 6 janvier 2021 contre le Capitole américain.

Le projet de loi géant sur le financement du gouvernement a initialement été bloqué au Sénat dans les jours qui ont suivi sa publication en raison d’un amendement du GOP concernant la politique d’immigration de l’ère Trump, le titre 42, qui aurait pu faire couler l’intégralité de la législation de 1,7 billion de dollars dans la Chambre contrôlée par les démocrates.

Le sénateur du GOP Mike Lee de l’Utah a insisté pour obtenir un vote sur son amendement visant à maintenir en place la politique d’immigration qui permet aux migrants d’être refoulés à la frontière, ce que les républicains soutiennent fermement. Parce que la mesure de Lee devait être fixée à un seuil de majorité simple, on craignait qu’elle ne soit adoptée et ajoutée au projet de loi de financement du gouvernement alors que plusieurs démocrates centristes soutiennent l’extension de la politique – seulement pour qu’elle soit ensuite rejetée à la Chambre.

Mais les sénateurs ont fait une percée dans les négociations jeudi matin.

Les sens. Kyrsten Sinema de l’Arizona et Jon Tester du Montana ont rédigé un amendement dans le but de donner aux modérés un autre moyen de voter en faveur de l’extension du titre 42, dont l’administration et la plupart des démocrates veulent se débarrasser.

Comme prévu, les deux amendements n’ont pas été adoptés. L’amendement de Lee visant à prolonger la politique d’immigration de l’ère Trump a échoué 47-50. La version alternative démocrate de Sinema-Tester a perdu 10-87.


Cnn all En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.