Skip to content
il y avait un fantôme inattendu à cette macabre fête de Noël

Champing – où vous payez pour faire un kip dans une église – ne ressemblera pas à l’idée que tout le monde se fait d’une bonne nuit de sommeil. Pourtant, étrangement, c’est une chose, donc ce n’était qu’une question de temps avant que Reece Shearsmith et Steve Pemberton ne saisissent ses possibilités effrayantes. Et quand mieux qu’à Noël ?

Ainsi, dans le spécial Noël de Intérieur n° 9 (BBC Two), le numéro neuf avait été apposé sur un banc et une literie disposée sur un banc la veille de Noël. La réservation a été faite par Jasper (Pemberton), un érudit frileux en tweed dont le plan furtif était de localiser et d’exhumer une relique perdue de Saint-Nicolas. Mais sa chasse aux ossements saints, avec beaucoup de déchiffrement d’inscriptions gravées, a été contrecarrée par l’avènement comique de deux heureux champers.

Pierce et Posy (Shearsmith et Shobna Gulati), emmaillotés dans des lainages de saison, étaient comme les visiteurs d’une publicité de Noël. Pourtant, malgré tout leur rôle de mécaniques grossières, il est apparu qu’ils étaient hantés par leur propre fantôme.

The Bones of St Nicholas, le 44e étage du tapis roulant toujours fiable d’Inside No 9, n’était peut-être pas le plus original. Pemberton a joué une version du prof irritable et de Shearsmith le clodhopper du nord dans des histoires précédentes – comme s’ils étaient les fantômes ressuscités d’anciennes performances. Il en va de même pour le marguillier de Simon Callow, un vieux posho fruité appelé Dick.

Mais il y avait un autre spectre à ce rassemblement. Pemberton et Shearsmith sont des fans érudits dévoués de Victoria Wood et l’ont choisie comme reine d’Angleterre dans leur film The League of Gentlemen, la laissant écrire ses propres gags. Ayant à Gulati un vétéran des dîners à leur disposition, ils lui ont donné des Woodisms parfaits à livrer.

Mes oreilles se sont dressées lorsque Posy a produit des bas de Noël qui étaient « un peu échelonnés autour du gousset mais vous pouviez y mettre une mandarine ». VW pur non coupé. Puis elle s’est souvenue d’un sans-abri qui s’était caché dans une école. «Il vivait dans le placard du matériel de gym», a-t-elle dit, «dormant dans la boîte de saut. Le chef adjoint a dû l’amadouer avec un banquet désossé de KFC. L’armée de Sally est venue pour lui.

En tant que biographe de Victoria Wood, j’admets que je suis obsédé par un seul problème, mais je n’imagine pas ces signaux de chauve-souris. Le pastiche n’avait pas grand-chose à voir avec les sombres présages de l’intrigue et son macabre dénouement, mais servait de bel hommage à un fantôme des Noëls passés.


telegraph Uk

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.