Skip to content
Le ministre israélien des Affaires étrangères dénonce Borrell de l’UE pour ses relations avec l’Iran – News 24

Le ministre israélien des Affaires étrangères, Yair Lapid, a fustigé le chef de la politique étrangère de l’UE, Josep Borrell, à propos d’une visite à Téhéran visant à relancer les négociations sur l’accord sur le nucléaire iranien, auquel Israël s’est longtemps opposé et a cherché à saper de toutes les manières possibles.

Par courtoisie, Borrell a contacté Lapid avant sa visite à Téhéran, où samedi Borrell a déclaré qu’il avait obtenu un accord pour reprendre les pourparlers.

Mais la réponse de Lapid a été moins qu’appréciative et a accusé Borrell de ne pas tenir compte des accusations récentes selon lesquelles l’Iran avait comploté pour tuer des civils israéliens en Turquie. Les responsables de l’UE, cependant, ont déclaré que Borrell avait contacté Lapid précisément pour le consulter sur tous ces points ; et dans ses remarques publiques après les réunions à Téhéran, Borrell a noté qu’il les avait soulevées avec les Iraniens.

A Bruxelles, la critique israélienne a été considérée comme faisant partie d’un effort visant à saboter les négociations sur le nucléaire iranien.

« Borrell a envoyé un message à Yair Lapid avant le voyage à Téhéran dans lequel il décrit sa tentative de ramener l’Iran aux négociations sur l’accord nucléaire et de lever les derniers obstacles », a déclaré à POLITICO un diplomate informé de l’échange. « En réponse au message, Lapid a répondu à Borrell que sa position était très décevante, surtout après le retrait des caméras et la condamnation [by the] AIEA [International Atomic Energy Agency] planche. »

Lapid a déclaré à Borrell « c’est une erreur stratégique qui envoie le mauvais message à l’Iran », a déclaré le diplomate, ajoutant : « Parler du grand potentiel dans le contexte iranien, alors que l’Iran tente d’assassiner des citoyens israéliens à travers le monde et en particulier en Turquie , indique un manque de soin inquiétant pour la vie des citoyens israéliens.

Un porte-parole de Borrell a refusé de commenter l’échange de messages, notant une politique de longue date consistant à refuser de discuter des communications diplomatiques divulguées.

Mais un responsable de l’UE a noté que Borrell s’était rendu en Iran dans son rôle de facilitateur, en tant que coordinateur neutre des négociations, et qu’il avait réussi à obtenir l’accord des Iraniens pour reprendre les « pourparlers de proximité » avec les négociateurs américains dans les prochains jours.

Le responsable a reconnu qu' »il y a des problèmes extrêmement préoccupants », y compris la détention par l’Iran de citoyens de l’UE, mais que Borrell avait soulevé ces préoccupations, y compris concernant la propre sécurité d’Israël, directement avec le ministre iranien des Affaires étrangères Hossein Amirabdollahian. Borrell a souvent dit que le rétablissement du respect de l’accord nucléaire par toutes les parties serait bon pour la stabilité mondiale, et bon pour la région du Moyen-Orient, Israël inclus.

Borrell, dans des remarques aux journalistes à la fin de sa visite samedi, a reconnu que la réintégration de l’Iran dans l’économie mondiale aiderait à faire face à la flambée des prix du pétrole et du gaz naturel résultant de la guerre de la Russie en Ukraine.

« Cette guerre va mettre en péril beaucoup de choses – elle crée des augmentations de prix sur l’énergie et la nourriture. Dans de nombreux pays, principalement en Afrique, cela créera des troubles sociaux », a déclaré Borrell. « Ainsi, plus l’offre de pétrole est importante, mieux c’est pour les prix de l’énergie. Pour lutter contre les hausses de prix, il faut augmenter l’offre », a-t-il déclaré.

« Donc, l’accord serait bon du point de vue de la stabilisation de la crise énergétique. Ce serait bien du point de vue de l’augmentation de la sécurité. Ce sera bien du point de vue de l’Iran devenant membre de la communauté internationale, plus actif, participant au commerce », a déclaré Borrell.

La guerre, a déclaré Borrell, a rendu la restauration de l’accord nucléaire « plus nécessaire ».

Certains responsables occidentaux, cependant, pensent que troquer la dépendance vis-à-vis de la Russie contre la dépendance vis-à-vis de l’Iran serait une grave erreur historique.

Israël considère l’accord sur le nucléaire iranien comme un danger réel et actuel et travaille depuis longtemps pour torpiller l’accord tout en répondant à ses propres craintes que l’Iran développe une arme nucléaire en assassinant prétendument des scientifiques iraniens et d’autres responsables et en détruisant des infrastructures critiques.

Israël a également montré du doigt récemment en accueillant une visite de Rafael Grossi, le directeur général de l’AIEA, et en diffusant des informations montrant que L’Iran avait volé documents confidentiels de l’AIEA. La visite a été vivement condamnée par Téhéran, les Iraniens accusant Grossi de partialité.

Grossi a peu parlé de la visite, si ce n’est qu’il a exhorté Israël à signer le Traité mondial sur la non-prolifération des armes nucléaires et que son travail l’oblige à visiter tous les pays.

Borrell, à l’issue de ses rencontres en Iran, a revendiqué le succès. « Pour résumer », dit-il. « Les négociations étaient au point mort – aucune perspective de reprise – et grâce à ces discussions, dans les prochains jours, elles reprendront, avec des contacts étroits entre les États-Unis et les Iraniens. »

Stephanie Liechtenstein a contribué au reportage.




Politico En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.