Skip to content
Le portrait de la pièce de monnaie du roi Charles III dévoilé par la Royal Mint du Royaume-Uni



Londres
CNN Affaires

Le portrait du roi Charles III qui figurera sur les pièces britanniques a été dévoilé par la Royal Mint, le fabricant officiel des pièces britanniques.

L’image, qui apparaîtra pour la première fois sur des pièces commémoratives de 5 £ et 50 pence pour honorer la vie de feu la reine Elizabeth II, a été conçue par le sculpteur britannique Martin Jennings et approuvée par le monarque, selon un communiqué de la Royal Mint.

Conformément à la tradition, le portrait du roi sera tourné vers la gauche, à l’opposé de celui de sa mère.

L’inscription latine entourant le portrait se lit comme suit : « • CHARLES III • D • G • REX • ​​F • D • 5 LIVRES • 2022 », ce qui se traduit par « le roi Charles III, par la grâce de Dieu, défenseur de la foi ».

« C’est un privilège de sculpter la première effigie officielle de Sa Majesté et de recevoir son approbation personnelle pour la conception », a déclaré Jennings dans le communiqué.

«Le portrait a été sculpté à partir d’une photographie du roi et s’inspire des effigies emblématiques qui ont orné les pièces de monnaie britanniques au fil des siècles. C’est la plus petite œuvre que j’ai créée, mais c’est une leçon d’humilité de savoir qu’elle sera vue et conservée par des personnes du monde entier pendant des siècles.

La pièce de 50 pence sera mise en circulation générale dans les mois à venir, a annoncé la Royal Mint.

Le revers de la pièce de 5 £ comportera deux nouveaux portraits de la reine Elizabeth II, conçus par l’artiste John Bergdahl.

Le revers des 50 pence comportera un motif qui figurait à l’origine sur la pièce de la couronne du couronnement de la reine de 1953. Il comprendra les quatre quarts des armoiries royales représentées dans un bouclier. Entre chaque bouclier se trouvera l’emblème de chaque nation britannique : une rose pour l’Angleterre, un chardon pour l’Écosse, un trèfle pour l’Irlande du Nord et un poireau pour le Pays de Galles.

Le portrait de la pièce de monnaie du roi Charles III dévoilé par la Royal Mint du Royaume-Uni

« Sa Majesté la reine Elizabeth II a honoré plus de pièces que tout autre monarque britannique au cours d’un règne qui a duré 70 ans », a déclaré Kevin Clancy, directeur du Royal Mint Museum. « Alors que nous passons de l’ère élisabéthaine à l’ère caroléenne, cela représente le plus grand changement dans la monnaie britannique depuis des décennies, et la première fois que de nombreuses personnes verront une effigie différente. »


Cnn all En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.