Deux mains tachetées et ridées s’appuient sur une canne en forme de point d’interrogation. Simple et efficace, la Une du bimensuel chinois Zhongguo Xinwen Zhoukanpose la question : « Comment résoudre la prise en charge des personnes âgées ?
Le problème est présenté en quatre personnages, Qiu jie yang lao : le premier idéogramme, Qiu, désigne des besoins, des demandes ; le deuxième personnage, jie, résoudre un problème ; le troisième idéogramme représente le soin, la prise en charge de ce qui doit être « nourri » ; Enfin, Laotien est le caractère de la vieillesse.
Et dans ce domaine, en Chine, les besoins sont immenses et les solutions encore maigres : “Nous sommes pires que certains menteurs”, » affirme en page intérieure le démographe Chen Gong, de l’université Beida, à Pékin, interviewé par le magazine. « En 2021, la proportion de la population chinoise âgée de 65 ans et plus dépassait 14 %, ce qui signifie que la Chine est officiellement entrée dans une société vieillissante. C’est une période de transition importante.
« Qiu » et « jie », « besoins » et « solutions »
La solution réside, selon le chercheur, dans le développement du secteur de « Silver économie », une « économie des seniors » centrée sur la qualité de vie des personnes âgées, leur autonomie et leur espérance de vie. La question a fait l’objet d’un rapport gouvernemental publié en début d’année, sur lequel Chen Gong a été invité à commenter :
« L’offre globale du marché chinois des services de soins aux personnes âgées est totalement insuffisante ; la qualité des services proposés n’est pas à la hauteur et leur efficacité est extrêmement faible.
Le chercheur estime que tout est une question d’adéquation et de structuration de ce marché émergent : il faut d’abord identifier les besoins spécifiques des personnes âgées – « et non seulement les besoins matériels les plus élémentaires pour la survie, mais aussi tout ce qui peut permettre aux gens de s’épanouir ». En ayant une vision claire de ces « besoins », le Qiu des quatre personnages de la Une, nous pourrons établir jie – les « solutions » appropriées.
Cependant, poursuit Chen Gong, le marché ne peut pas tout faire. « Le développement d’un système d’assurance vieillesse et dépendance ne peut plus attendre », ajoute le chercheur, qui prend l’exemple du système chinois d’assurance dépendance, qui, testé pendant huit ans dans certaines provinces, « envoie des signaux positifs ».
Chen Gong appelle au déploiement d’une assurance vieillesse et dépendance sur la base de projets pilotes. Mais « Plus tôt un système national unifié sera mis en place, mieux ce sera. » La demande est lancée.
Deux mains tachetées et ridées s’appuient sur une canne en forme de point d’interrogation. Simple et efficace, la Une du bimensuel chinois Zhongguo Xinwen Zhoukanpose la question : « Comment résoudre la prise en charge des personnes âgées ?
Le problème est présenté en quatre personnages, Qiu jie yang lao : le premier idéogramme, Qiu, désigne des besoins, des demandes ; le deuxième personnage, jie, résoudre un problème ; le troisième idéogramme représente le soin, la prise en charge de ce qui doit être « nourri » ; Enfin, Laotien est le caractère de la vieillesse.
Et dans ce domaine, en Chine, les besoins sont immenses et les solutions encore maigres : “Nous sommes pires que certains menteurs”, » affirme en page intérieure le démographe Chen Gong, de l’université Beida, à Pékin, interviewé par le magazine. « En 2021, la proportion de la population chinoise âgée de 65 ans et plus dépassait 14 %, ce qui signifie que la Chine est officiellement entrée dans une société vieillissante. C’est une période de transition importante.
« Qiu » et « jie », « besoins » et « solutions »
La solution réside, selon le chercheur, dans le développement du secteur de « Silver économie », une « économie des seniors » centrée sur la qualité de vie des personnes âgées, leur autonomie et leur espérance de vie. La question a fait l’objet d’un rapport gouvernemental publié en début d’année, sur lequel Chen Gong a été invité à commenter :
« L’offre globale du marché chinois des services de soins aux personnes âgées est totalement insuffisante ; la qualité des services proposés n’est pas à la hauteur et leur efficacité est extrêmement faible.
Le chercheur estime que tout est une question d’adéquation et de structuration de ce marché émergent : il faut d’abord identifier les besoins spécifiques des personnes âgées – « et non seulement les besoins matériels les plus élémentaires pour la survie, mais aussi tout ce qui peut permettre aux gens de s’épanouir ». En ayant une vision claire de ces « besoins », le Qiu des quatre personnages de la Une, nous pourrons établir jie – les « solutions » appropriées.
Cependant, poursuit Chen Gong, le marché ne peut pas tout faire. « Le développement d’un système d’assurance vieillesse et dépendance ne peut plus attendre », ajoute le chercheur, qui prend l’exemple du système chinois d’assurance dépendance, qui, testé pendant huit ans dans certaines provinces, « envoie des signaux positifs ».
Chen Gong appelle au déploiement d’une assurance vieillesse et dépendance sur la base de projets pilotes. Mais « Plus tôt un système national unifié sera mis en place, mieux ce sera. » La demande est lancée.