Les gros titres du jour du Telegraph

Bienvenue à votre point de presse matinal du Telegraph – un tour d’horizon des principales histoires que nous couvrons aujourd’hui. Pour recevoir des briefings bi-quotidiens par e-mail, inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter Front Page.

1. Chef de l’armée britannique : l’Ukraine est notre « moment de 1937 »

La Grande-Bretagne est confrontée à son « moment de 1937 » et doit être prête à « se battre et gagner » pour conjurer la menace russe, a déclaré mardi le chef de l’armée britannique.

Dans son premier discours public en tant que chef d’état-major général, le général Sir Patrick Sanders avertira que le Royaume-Uni doit être prêt à « agir rapidement » pour contenir l’expansionnisme russe. Lire l’histoire complète.

2. Nicola Sturgeon : Refuser un deuxième référendum fera paraître le Royaume-Uni faible

Nicola Sturgeon a averti que le Royaume-Uni serait affaibli sur la scène mondiale si ses demandes pour un autre référendum sur l’indépendance étaient refusées, avant de dévoiler sa feuille de route pour contourner le blocus juridique du gouvernement.

Le Premier ministre a fait valoir que la Grande-Bretagne ne serait « pas en mesure de faire la leçon à un autre pays sur la nécessité de respecter les normes démocratiques » si sa demande de répétition du vote de 2014 était rejetée. Lire l’histoire complète.

3. Regardez les procès pour meurtre depuis chez vous alors que les tribunaux ont dit d’autoriser l’accès à la liaison vidéo

Le public pourra regarder des procès pour meurtre depuis chez lui dans une expansion historique de la « justice ouverte ».

Toutes les cours et tribunaux auront de nouveaux pouvoirs à partir de mardi pour permettre au public et à la presse d’observer les audiences à distance par liaison vidéo, les juges étant tenus par la loi de promouvoir une justice « ouverte et transparente ». Lire l’histoire complète.

4. La famille royale en conflit avec YouTube sur une vidéo du prince William face au photographe

Le duc de Cambridge a passé des années à négocier un monde dans lequel il peut profiter d’une balade à vélo le week-end avec ses enfants en paix.

Cette ambition a subi un revers, après qu’une vidéo du palais de Kensington dit que les violations de la vie privée de la famille Cambridge ont été vues par des dizaines de milliers de personnes malgré les tentatives de la bloquer. Lire l’histoire complète.

5. Une fusée mystérieuse s’écrase sur la Lune – et personne (sur Terre) ne l’avoue

Une fusée mystérieuse s’est écrasée sur la Lune, créant un grand double cratère, laissant les scientifiques de la Nasa perplexes quant à savoir qui était derrière le lancement et pourquoi son impact s’est réparti sur deux zones distinctes.

Personne sur Terre n’a revendiqué la propriété de la fusée, et la Nasa ne peut pas expliquer pourquoi l’impact a créé deux cratères lorsqu’elle s’est écrasée. Lire l’histoire complète.

Si vous souhaitez recevoir des briefings biquotidiens comme celui-ci par e-mail, inscrivez-vous à la newsletter Front Page ici. Pour des mises à jour audio de deux minutes, essayez La séance d’information – sur les podcasts, les haut-parleurs intelligents et WhatsApp.