Skip to content
Les gros titres du jour du Telegraph

Bienvenue à votre point de presse matinal du Telegraph – un tour d’horizon des principales histoires que nous couvrons aujourd’hui. Pour recevoir des briefings bi-quotidiens par e-mail, inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter Front Page.

1. Les ménages font face à la plus forte baisse de revenus réels jamais enregistrée

La Banque d’Angleterre a averti que les ménages subiront la plus forte compression des revenus jamais enregistrée alors que la flambée des prix de l’énergie plonge l’économie britannique dans une récession d’un an.

Le gouverneur Andrew Bailey a déclaré que les familles étaient confrontées à un « très gros » choc sur leurs finances, les taux d’intérêt ayant été relevés à 1,75%, le plus élevé depuis 2008. Lire l’histoire complète.

2. Rishi Sunak insiste sur le fait qu’il ne se tiendra pas à l’écart de Liz Truss

Rishi Sunak a insisté sur le fait qu’il n’abandonnerait pas la course à la direction des conservateurs, malgré les sondages d’opinion montrant que Liz Truss a le double de son soutien parmi les membres du parti.

Interrogé lors d’un débat sur Sky News jeudi soir s’il quitterait la course, l’ancien chancelier a déclaré: « La réponse rapide est non ». Il a souligné qu’il continuerait à « se battre ». Lire l’histoire complète.

3. Thames Water accusé d’avoir caché des problèmes avec une usine d’urgence

L’Agence pour l’environnement (EA) a accusé jeudi Thames Water de dissimuler des problèmes dans son usine de secours d’urgence destinée à protéger des milliers de ménages de la sécheresse.

Thames Water n’a informé l’EA que leur usine de dessalement ne fonctionnait pas le 20 juillet, le lendemain du jour où le Royaume-Uni a atteint une température record de 40 ° C, ont déclaré des sources de Whitehall au Telegraph. Lire l’histoire complète.

4. Le président des AA cache un porte-clés de voiture sans clé dans le micro-ondes pour déjouer les pirates

Le président des AA a révélé qu’il gardait son porte-clés sans clé dans une boîte en métal dans son four à micro-ondes, après que des pirates aient volé la Lexus de sa femme.

Edmund King a déployé des efforts sans précédent pour empêcher les voleurs d’intercepter le signal de la clé et de voler sa voiture en la plaçant dans une pochette Faraday – un sac en cuir avec une doublure en treillis métallique – à l’intérieur d’une boîte en métal rouge. Il est ensuite placé à l’intérieur du micro-ondes à l’arrière de la maison, loin de la route. Lire l’histoire complète.

5. La BBC a reçu des allégations de Tim Westwood alors que le directeur général actuel était à la tête de la radio

La BBC a reçu des allégations d’inconduite sexuelle de la part de Tim Westwood alors que Tim Davie, le directeur général, était alors à la tête de la radio, a révélé un examen interne.

L’examen interne a eu lieu alors que la police métropolitaine a déclaré qu’elle enquêtait sur quatre allégations d’infractions sexuelles non récentes de 1982, 1985, 2010 et 2016, bien qu’elles n’aient pas fait référence au DJ par son nom. Lire l’histoire complète.

Si vous souhaitez recevoir des briefings biquotidiens comme celui-ci par e-mail, inscrivez-vous à la newsletter Front Page ici. Pour des mises à jour audio de deux minutes, essayez La séance d’information – sur les podcasts, les haut-parleurs intelligents et WhatsApp.


telegraph Uk

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.