Skip to content
Max Scherzer termine sa cure de désintoxication et est prêt à rejoindre les Mets


HARTFORD, Connecticut – Un as droitier avec 3 000 retraits au bâton et un CV au Temple de la renommée a pris le monticule au Citi Field mercredi après-midi. Il a tiré huit manches de blanchissage contre une équipe de première place en route vers une victoire. Cela correspondait précisément à la vision des Mets pour leur été, à l’exception d’un gros détail.

Le lanceur était Justin Verlander des Astros de Houston, et non Max Scherzer des Binghamton Rumble Ponies. Scherzer a suivi le match, une défaite 2-0 des Mets, de loin.

« J’en ai vu des morceaux, pas entièrement », a déclaré Scherzer mercredi soir, devant le club-house en visite à Dunkin ‘Donuts Park, où il a lancé 80 lancers lors d’un départ en cure de désintoxication contre les chèvres de classe AA Hartford Yard. « Mais je suis conscient de ce qui s’est passé ces derniers jours. »

Ce qui s’est passé, ce sont deux défaites à domicile contre les Astros, égalant les deux défaites des Mets à Houston la semaine dernière. Scherzer n’a pas lancé pour les Mets tout le mois alors qu’il se remettait d’une blessure oblique subie le 18 mai. Les Mets sont allés 13-12 en juin, toujours au sommet de la Ligue nationale Est mais vacillant alors que les Braves d’Atlanta se rapprochent rapidement.

Au début de juin, les Braves avaient 10½ matchs de retard sur les Mets. Avant le match de jeudi à Philadelphie, ils avaient une fiche de 21-5 en juin, égalant un record de franchise de l’ère d’Atlanta pour les victoires en un mois et faisant match nul à moins de trois matchs de la tête.

L’attaque des Mets – pas leur lancer – a craché en l’absence de Scherzer. L’équipe n’a atteint que 0,232 en juin, avec un pourcentage de base de 0,301 et un pourcentage de frappe de 0,369. Seules deux équipes de la NL sont arrivées le dernier jour du mois avec un OPS de juin pire que le .670 des Mets: les Pirates de Pittsburgh et les Diamondbacks de l’Arizona.

Les Mets ont eu une moyenne de points mérités de 4,32 au cours du mois, juste 0,01 de plus que leur marque de mai. Taijuan Walker a travaillé sept manches et un tiers sans but mercredi et a lancé comme un All-Star depuis que Scherzer est tombé. Les remplissages ont été solides.

« Ce que David Peterson a été capable de faire, ce que Trevor Williams a été capable de faire – ils ont vraiment maintenu le fort », a déclaré Scherzer. «Ils ont vraiment bien lancé et ont donné au club de balle des départs et des manches de qualité. C’est pourquoi l’avance est ce qu’elle est et même pas plus bas.

Les Mets disputent 14 de leurs 17 prochains matchs contre des équipes avec des records de défaites, en commençant par trois à domicile ce week-end contre les Texas Rangers. Ils rencontreront également les Reds de Cincinnati, les Marlins de Miami, les Braves et les Cubs de Chicago avant la pause des étoiles. Scherzer s’aligne pour commencer trois de ces matchs après avoir déclaré son séjour de réadaptation mercredi.

« Je suis prêt à partir », a-t-il déclaré.

Scherzer – qui a déclaré qu’il aurait pu commencer pour les Mets mercredi – a utilisé tous ses lancers en quatre manches et deux tiers, en retirant huit avec une marche et atteignant 97 miles par heure avec sa balle rapide. Les Yard Goats ont obtenu quatre coups sûrs et ont volé trois buts à Scherzer et au receveur Francisco Álvarez, le meilleur espoir des Mets, qui a dégagé les gradins du champ gauche avec son 18e circuit.

Les Rumble Ponies ont gagné, 7-3, et Scherzer a acheté l’écart d’après-match, conformément à la coutume du baseball pour les grands ligueurs passant par la ferme.

« Ils mangent bien ce soir », a déclaré Scherzer.

Scherzer avait effectué sa routine d’avant-match dans le champ extérieur sous un tableau de bord surmonté d’une tasse à café géante Dunkin ‘. Il a pratiqué sa livraison sans ballon ni gant, s’est étiré d’un côté à l’autre, a secoué ses jambes, a couru le long de la piste d’avertissement et a sprinté à quelques reprises du champ central gauche à un endroit près de la ligne du champ gauche.

Scherzer portait le maillot alternatif bleu poudre des Ponies, « Bing » en script au-dessus de la ligne d’horizon de Binghamton, NY, avec des ballons à air chaud près des épaules. Il a raté un autre maillot alternatif de quelques jours; samedi dernier, l’équipe a pris le terrain sous le nom de Binghamton Stud Muffins.

Lorsqu’il manquait sa place avec un lancer, Scherzer grimaçait et faisait claquer son gant pour le lancer de retour d’Álvarez. Dans la plupart des cas, il revenait tout de suite avec le même pitch et le mettait où il voulait. Il voulait rester pour un autre frappeur ou deux – «Mon bras se sent bien», a-t-il dit – mais savait qu’il avait atteint sa limite de lancer.

« Nous savons tous qu’il est le gars le plus intense qui soit », a déclaré l’entraîneur des lanceurs de Binghamton, Jerome Williams, qui a passé 11 saisons dans les majeures et a chevauché plusieurs saisons avec Scherzer.

«Sa dernière sortie, il était directement enfermé, faisant les cent pas, faisant les trucs normaux de Max Scherzer. Cela n’a peut-être été que quatre manches, mais il était concentré pour ces quatre manches. Il se prépare correctement; il connaît une routine et sait ce qu’il doit faire pour sortir et performer. Et c’est la seule chose que j’aime que mes pichets voient, que c’est ce qu’il faut. Regardez depuis combien de temps il le fait.

Avant ces deux départs pour Binghamton, Scherzer, qui aura 38 ans en juillet, n’avait pas lancé chez les mineurs depuis 2010, avec les Toledo Mud Hens. Entre-temps, il a remporté trois Cy Young Awards, près de 200 victoires et, à la fin de son contrat avec les Mets, environ 350 millions de dollars.

Les Mets ont donné à Scherzer le salaire annuel le plus élevé de l’histoire des ligues majeures – 43,3 millions de dollars par an – dans le cadre de son contrat de 130 millions de dollars sur trois ans le 1er décembre. Pendant huit départs, il a été aussi dominant que d’habitude: 5-1 avec un 2,54 ERA, beaucoup de retraits au bâton et peu de coureurs de base. Il est prêt à revenir à cette norme.

« Maintenant, je me concentre davantage sur le lancer, donc je me sens vraiment confiant, en traversant ce virage maintenant, sur la façon dont je vais me préparer pour mon prochain départ », a déclaré Scherzer. « Ce ne sera pas autant de rééducation dans le processus, donc je ne pense vraiment pas que cela va surcharger l’oblique dans ce virage. Cela me permettra de prendre mon prochain départ dans cinq jours.

Jacob deGrom, l’autre as des Mets, a été éliminé toute la saison en raison d’une réaction de stress à l’omoplate droite. Il franchira bientôt la barre d’un an depuis sa dernière apparition dans les ligues majeures, mais a lancé 27 lancers en entraînement au bâton en direct cette semaine et pourrait bientôt être prêt pour sa propre affectation de réadaptation.

En raison de la mise à pied – et du sentiment qu’il a simplement jeté trop fort la saison dernière pour que son cadre roseau puisse résister – il semble irréaliste, du moins au début, de s’attendre à la version Cy Young de deGrom à son retour.

Scherzer est différent. Quand il est de retour, il est de retour au complet. Il a obtenu ce qu’il voulait au pays des Yard Goats, mais c’était un concert d’une nuit seulement.

« Cool petit parc, bon pour cocher une autre ville de ma liste », a déclaré Scherzer. « J’espère que c’est ça. »


sports En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.