Pourquoi le derby de la MLS LA est-il connu sous le nom de « El Trafico » ? Deux équipes américaines se préparent à s’affronter ce week-end

La Galaxy contre le Los Angeles FC est l’une des rivalités footballistiques les plus récentes, mais elle a déjà acquis un surnom brillant.

Le jeu est connu sous le nom de « El Trafico », et il voit l’une des puissances américaines traditionnelles du LA Galaxy affronter ses homologues beaucoup plus jeunes.

Le LAFC n’a été créé qu’en 2014, mais il a déjà noué une saine rivalité footballistique avec ses voisins de l’intérieur du comté.

Mais d’où vient ce nom incroyable pour leur derby ?

Pourquoi le derby de Los Angeles est-il connu sous le nom d’El Trafico ?

Le nom El Trafico est un jeu de mots sur El Clasico, qui voit s’affronter Barcelone et le Real Madrid.

En espagnol, El Trafico se traduit littéralement par « le trafic », car Los Angeles est connue pour avoir certains des pires embouteillages d’Amérique et du monde.

Le nom vient des fans de la MLS qui ont voté lors de plusieurs sondages en ligne, et il a été adopté à partir de là.

Il y a eu une certaine opposition de la part de LAFC à ce nom, mais il est resté et est même utilisé par les médias américains.

2

Le dernier épisode devrait avoir lieu ce week-end, avec LAFC hébergeant Galaxy.

Galaxy a revendiqué le droit de se vanter lors du dernier match avec une victoire 2-1.

El Trafico n’est joué que depuis 2018, mais il ne cesse de croître.

Plus de 86 000 personnes ont assisté à cette victoire 2-1 du Galaxy au célèbre stade Rose Bowl.

Ainsi, même si ce jeu n’a pas le pedigree de certains des autres derbys majeurs du monde, il signifie certainement beaucoup pour les fans, et avec un nom comme celui-là, comment ne pas l’aimer ?