Skip to content
Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patients


Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patients

Posté
Il ya 1 heure

À propos du partage

sources d’images, Ismaël Zaman / Instagram
Légende,

Ismael Zaman est mort d’une hémorragie alors qu’il recevait une dialyse

Une fiducie hospitalière a été condamnée à une amende de plus de 1,3 million de livres sterling après avoir admis des échecs dans les soins qui ont contribué au décès de deux patients.

Mohammed Ismael Zaman, 31 ans, est décédé d’une grave perte de sang alors qu’il subissait une dialyse au Royal Shrewsbury Hospital en 2019.

Max Dingle, 83 ans, est décédé après que sa tête se soit coincée entre un matelas et une barrière de lit dans le même hôpital.

Son fils a déclaré que la mort avait été un « choc total ».

Le Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust (SaTH) a admis trois chefs d’accusation de ne pas avoir fourni de traitement et de soins de manière sûre, entraînant un préjudice ou une perte, entre octobre 2019 et mai 2020.

Il a été condamné à une amende de 800 000 £ pour la mort de M. Zaman, connu sous le nom de Bolly, et de 533 334 £ pour la mort de M. Dingle.

Des accusations ont été portées contre la fiducie par la Commission de la qualité des soins (CQC) en vertu de la loi de 2008 sur la santé et la protection sociale.

Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patientssources d’images, Document de famille
Légende,

Max Dingle est décédé après que sa tête et son cou ont été coincés entre un matelas et des barrières de lit

Représentant le CQC, Ryan Donoghue a déclaré que les échecs dans les soins de M. Zaman « étaient la cause légale de sa mort, dont la fiducie est responsable ».

M. Zaman recevait un traitement le 18 octobre 2019 lorsque son cathéter, qui pénétrait dans sa veine jugulaire, est sorti. Une alarme s’est déclenchée, mais elle n’a pas été vérifiée avant que le personnel ne l’éteigne.

Au moment où le personnel a remarqué ce qui s’était passé, il avait perdu la moitié de son approvisionnement en sang.

M. Dingle, un officier de police à la retraite de Newtown, Powys, au milieu du Pays de Galles, avait été admis avec une maladie pulmonaire chronique en avril 2020, a déclaré le tribunal.

Attaque cardiaque

Il était en surpoids et a donc été placé dans un lit bariatrique plus grand et le personnel n’a pas été formé à son utilisation.

Le 3 mai, il a été retrouvé les pieds sur terre, la tête et le cou piégés. Il était violet, ses yeux exorbités et il est mort d’un arrêt cardiaque après avoir été libéré.

Phil Dingle a critiqué la réponse de la fiducie à la mort de son père, les accusant d’essayer de « blanchir » les circonstances.

Il se souvenait de son père comme « une montagne d’hommes » qui était toujours la source de bons conseils.

 » La base [of the guilty plea] est que les échecs l’exposent à un risque important de préjudice évitable », a déclaré Donoghue.

Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patientssources d’images, Ismaël Zaman / Instagram
Légende,

Le CQC a déclaré que le personnel n’avait pas suivi les directives pour les lignes de connexion de dialyse

En plus des deux décès, le CQC a accusé la confiance d’exposer d’autres patients à un risque important de préjudice évitable.

Au tribunal, SaTH a reconnu qu’il faudrait un temps considérable pour rétablir la confiance avec la communauté locale après avoir plaidé coupable.

L’avocat de la fiducie a déclaré que les décès étaient des « tragédies » et a présenté ses plus sincères condoléances aux familles.

« Deuil inimaginable »

La fiducie est actuellement endettée de 60 millions de livres sterling et lors de l’audience, le juge de district principal Paul Goldspring a reconnu que chaque livre qu’il imposait à la fiducie serait «une livre qui ne va pas aux soins des patients».

« C’est un exercice diabolique, d’un bleu profond », a-t-il déclaré. « En fin de compte, les amendes nuisent aux patients. »

Cependant, les familles des patients ont subi « un chagrin inimaginable », a-t-il conclu, ajoutant que les manquements ont été aggravés par une amende infligée par SaTH en 2016 pour un mauvais dossier de santé et de sécurité dans la gestion de l’établissement. Hôpital royal de Shrewsbury.

En guise d’atténuation, le juge Goldspring a déclaré que la fiducie avait mené « des enquêtes complètes et approfondies immédiatement après les deux incidents ».

Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patientssources d’images, Getty Images
Légende,

Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust a également fait l’objet de vives critiques concernant les échecs de la maternité

Le CQC a déclaré que M. Zaman et M. Dingle avaient été « sérieusement déçus » par la confiance.

« Les personnes qui utilisent les services de santé et les services sociaux ont droit à des soins et à un traitement sûrs, il est donc inacceptable que la sécurité des patients n’ait pas été bien gérée par le Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust », a déclaré Fiona Allinson, du chien de garde.

À la suite de l’audience, SaTH a publié une déclaration dans laquelle sa directrice des soins infirmiers Hayley Flavell a déclaré: « Nous sommes vraiment désolés pour la douleur et la détresse causées par les échecs dans la prestation des soins.

« Nous présentons nos sincères excuses et nos sincères condoléances aux familles que nous avons laissées derrière nous », a-t-elle déclaré, ajoutant un engagement à améliorer les soins à la fiducie.

La fiducie a récemment fait face à un examen accablant de ses services de maternité.

La revue Ockenden, publiée en mars, a révélé que « des erreurs répétées dans les soins » au sein de la fiducie ont contribué au décès de 201 bébés entre 2000 et 2019.

Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patients

Suivez BBC West Midlands sur Facebook, Twitter et Instagram. Envoyez vos idées d’articles à : newsonline.westmidlands@bbc.co.uk

Liens Internet connexes

  • Shrewsbury et Telford NHS Trust

  • Comité qualité des soins

  • Service des cours et tribunaux de Sa Majesté

La BBC n’est pas responsable du contenu des sites externes.

Rubriques connexes

  • Shrewsbury
  • Telford
  • Nouvelle ville
  • NHS

www.bbc.co.uk

L’article Shrewsbury et Telford NHS Trust admettent des échecs après la mort de deux patients est apparu en premier sur zimo news.




zimonews Fr2En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.