Skip to content
Un combattant britannique condamné à mort dans le Donbass avertit sa famille que le temps presse – RT World News


Aiden Aslin a déclaré à ses proches que sa condamnation à mort en République populaire de Donetsk serait probablement maintenue

Le ressortissant britannique Aiden Aslin, qui a été capturé au milieu des combats entre les forces russes et ukrainiennes à Marioupol, a déclaré à sa famille que sa condamnation à mort serait probablement exécutée.

Plus tôt ce mois-ci, le tribunal de la République populaire de Donetsk (RPD) a condamné à mort Aslin, son compatriote Shaun Pinner et le Marocain Saaudun Brahim. Les trois hommes, qui ont combattu du côté ukrainien, ont été reconnus coupables de mercenariat, d’infractions terroristes et de tentative de renversement du gouvernement de la république.

La famille d’Aslin a déclaré mercredi à la BBC qu’il les avait appelés au téléphone et avait déclaré qu’il avait été averti par des représentants du DPR que son « le temps presse. »

« Il n’y a pas de mots; juste pas de mots. Cela doit être le pire cauchemar de tout le monde d’avoir un membre de votre famille menacé de cette façon », la grand-mère du combattant, Pamela Hall, a déclaré.

Elle a dit à la sortie qu’Aslin était « extrêmement bouleversé » tout en parlant avec sa mère. « En fin de compte, Aiden a déclaré que le DPR lui avait dit que personne du Royaume-Uni n’avait pris contact et qu’il serait exécuté », a-t-il ajouté. dit-elle.


« Je dois croire ce qu’Aiden nous a dit, que si le DPR n’obtient pas de réponse, ils l’exécuteront. Évidemment, j’espère que ce n’est pas vrai. Salle ajoutée.

Elle a également dit qu’elle croyait « un contact doit être établi entre le Royaume-Uni et la Russie » sur le sort de son petit-fils.

Les autorités britanniques ont approché le Kremlin au sujet d’Aslin et de Pinner plus tôt cette semaine. Mais, selon l’ambassadeur russe au Royaume-Uni Andrey Kelin, le message de Londres était « écrit en termes extrêmement arrogants et instructifs. Cela ne nous donne pas envie de coopérer sur ces questions.

Moscou insiste sur le fait que Londres devrait parler directement à la République populaire de Donetsk de ses citoyens, mais le Royaume-Uni a hésité à le faire car il ne reconnaît pas l’indépendance de la RPD.

La ministre britannique des Affaires étrangères Liz Truss, qui dit qu’Aslin et Pinner devraient être traités comme des prisonniers de guerre, et non comme des mercenaires, a appelé leur procès à Donetsk un « jugement fictif sans aucune légitimité. »

Les espoirs des combattants britanniques d’être libérés dans le cadre d’un échange de prisonniers entre la Russie et l’Ukraine ont été anéantis par le chef de la RPD, Denis Pushilin. Le responsable a déclaré la semaine dernière qu’il ne voyait aucune raison de gracier les étrangers, qui « est venu en Ukraine pour tuer des civils pour de l’argent. »

Dans son entretien avec RT plus tôt ce mois-ci, Aslin a révélé qu’il se sentait abandonné à la fois par Londres et Kiev, affirmant que toutes ses tentatives pour contacter les autorités ukrainiennes depuis sa captivité avaient été vaines.


Un combattant britannique condamné à mort dans le Donbass avertit sa famille que le temps presse – RT World News

Le joueur de 28 ans a affirmé qu’il regrettait d’être devenu « un pion politique dans le système militaire. » Il a également déclaré que le gouvernement de Kiev avait la possibilité de mettre fin au conflit avec la Russie, « mais ils ont choisi de ne pas le faire, principalement parce que je pense que l’argent était impliqué. »

La RPD a déclaré son indépendance de l’Ukraine, avec la République populaire voisine de Lougansk (RPL), en 2014. La Russie a reconnu les deux républiques comme des États indépendants avant le lancement de son opération militaire en Ukraine fin février.

Selon les lois de la RPD, Aslin, Pinner et Brahim peuvent toujours faire appel de leur condamnation à mort ou demander la clémence. Mais s’ils échouent, le trio devra faire face à l’exécution par un peloton d’exécution.

L’avocat de Brahim a déclaré mercredi qu’ils prévoyaient de déposer un tel recours la semaine prochaine.

Vous pouvez partager cette histoire sur les réseaux sociaux :

RT

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.