Skip to content
Un gang de TEN adolescents qui a assassiné un jeune de 18 ans est emprisonné pendant 124 ans

Dix adolescents qui ont assassiné un jeune de 18 ans « uniquement pour l’excitation et le plaisir » après l’avoir attaqué au hasard alors qu’il rentrait chez lui après une fête foraine ont été aujourd’hui condamnés à perpétuité.

Jack Woodley a été mortellement poignardé après avoir été « entouré et isolé » par un gang de jeunes qui l’ont poursuivi dans une ruelle et l’ont attaqué « comme des zombies attaquant un animal » à Houghton le Spring, Sunderland, l’année dernière.

La victime, qui devait commencer un travail le lundi après avoir été attaqué et était sur le point de récupérer les clés d’un nouvel appartement, a reçu des coups de poing, des coups de pied, un piétinement et poignardé avec un couteau de 25 cm de style Rambo pendant l’attentat du 16 octobre.

Les procureurs ont déclaré que le groupe était sorti « à la recherche de graves problèmes ce jour-là » et avait tenté de « créer un conflit » avec M. Woodley au festival alors qu’ils « cherchaient une excuse pour attaquer quelqu’un ».

L’un des adolescents a d’abord mis M. Woodley dans une prise de tête et l’a frappé, avant que les autres ne se joignent à eux, a déclaré le tribunal. Les jurés ont été informés que l’un d’eux avait été entendu crier « prenez l’hélicoptère » – faisant référence au couteau – dans des images de l’incident sur téléphone portable.

Aujourd’hui, le jeune de 15 ans qui a infligé la blessure mortelle en poignardant M. Woodley dans le dos a été détenu pendant au moins 17 ans.

Des témoins ont décrit M. Woodley comme visiblement « tellement effrayé » alors qu’il se recroquevillait en boule et recevait un torrent de coups de pied au visage et au corps de la part des assaillants, qui agissaient comme un « troupeau de lions ».

Le juge Rodney Jameson QC a condamné les neuf autres accusés, âgés de 14 à 18 ans, à des peines minimales comprises entre huit et 15 ans de détention. Il leur a dit que s’ils étaient ensuite libérés, ils resteraient sous licence pour le reste de leur vie. Il a dit qu’ils avaient montré du «regret», mais «le regret n’est pas le remords».

Le total des peines minimales pour tous les accusés s’élève à 124 ans et six mois.

Jack Woodley a été mortellement poignardé après avoir été « entouré et isolé » par un gang de jeunes qui l’ont poursuivi dans une ruelle à Houghton le Spring, Sunderland, l’année dernière.

Un gang de TEN adolescents qui a assassiné un jeune de 18 ans est emprisonné pendant 124 ans

La condamnation d’aujourd’hui a été retardée en raison d’une perturbation à l’extérieur du tribunal de la Couronne de Newcastle qui a conduit à appeler la police

Neuf des jeunes, qui ne peuvent être nommés pour des raisons juridiques, avaient nié le meurtre et l’homicide involontaire.

L’un d’eux a plaidé coupable d’homicide involontaire coupable, admettant qu’il avait poignardé M. Woodley mais niant qu’il avait l’intention de le tuer, a entendu le Newcastle Crown Court.

Le procureur Mark McKone QC avait déclaré aux jurés que Jack et le gang de jeunes avaient été à la fête foraine toute la soirée, avant que l’attaque n’ait lieu à l’extérieur du pub The Britannia Inn à Houghton.

M. McKone a déclaré: « L’attaque a eu lieu à l’extérieur du pub, mais le groupe a également poursuivi Jack dans une ruelle à côté du pub. Beaucoup de gens dans le pub ont vu l’attaque.

Au début du procès en mars, le procureur Mark McKone QC a déclaré que si un seul jeune avait poignardé M. Woodley, les neuf autres étaient coupables en raison du « concept d’entreprise commune ».

Un jury a reconnu les 10 accusés coupables de meurtre en juin.

Un gang de TEN adolescents qui a assassiné un jeune de 18 ans est emprisonné pendant 124 ans

Mère dévastée Zoe McGill, de Newton Aycliffe, comté de Durham, avec son mari, Chris

Neuf d’entre eux ont l’intention de faire appel de leur condamnation, a confirmé cette semaine le Crown Prosecution Service.

Condamnant le groupe, le juge a déclaré: « Aucune peine ne peut rendre Jack à sa famille et à ses proches, ni réduire la douleur qu’ils endureront maintenant et à l’avenir. »

« Il peut sembler injuste que vous puissiez vivre en liberté alors que vous êtes encore de jeunes hommes, alors que Jack ne le peut pas à cause de ce que vous avez fait. »

Le juge Jameson a déclaré que le groupe avait attaqué M. Woodley « uniquement pour l’excitation et le plaisir d’infliger des blessures graves à un inconnu entièrement innocent et choisi au hasard ».

Le juge a déclaré aux accusés que la violence infligée à M. Woodley « bien que de courte durée, était épouvantable » et que tous « ont joué un rôle dans la mort de Jack ».

Il a déclaré que six des adolescents avaient témoigné lors du procès, mais qu’aucun « n’était prêt à dire la vérité sur ce que les autres avaient fait ».

Il leur a dit: «Vous avez décidé de faire passer vos intérêts et ceux de vos coaccusés avant ceux de Jack et de sa famille. Vous avez tout fait pour leur refuser justice.

« Je suis sûr que vous regrettez ce qui s’est passé pour de nombreuses raisons, mais le regret n’est pas le remords. »

Le juge Jameson a déclaré à l’adolescent qui a poignardé M. Woodley: «J’ai conclu que vous aviez l’intention de tuer lorsque vous avez infligé le deuxième coup de couteau. J’accepte que l’intention ait pu être formée dans le feu de l’action.

« C’est cependant ce genre d’escalade qui peut se produire lorsque la violence est perpétrée par la foule et lorsqu’elle est armée d’un couteau mortel. »

Au cours du procès, M. McKone a déclaré que M. Woodley quittait la fête foraine de Houghton Feast lorsque les accusés, qu’il ne connaissait pas, l’ont « entouré et isolé ».

L’un des adolescents a d’abord mis M. Woodley dans une prise de tête et l’a frappé, avant que les autres ne se joignent à eux, a déclaré le tribunal. Les jurés ont été informés que l’un d’eux avait été entendu crier « prenez l’hélicoptère » – faisant référence au couteau – dans des images de l’incident sur téléphone portable.

Un gang de TEN adolescents qui a assassiné un jeune de 18 ans est emprisonné pendant 124 ans

Un gang de TEN adolescents qui a assassiné un jeune de 18 ans est emprisonné pendant 124 ans

Jack, qui devait commencer un travail le lundi après avoir été attaqué et était sur le point de récupérer les clés d’un nouvel appartement, a reçu des coups de poing, des coups de pied, un piétinement et poignardé avec un couteau de 25 cm de style Rambo pendant le attentat du 16 octobre

L’adolescent laisse dans le deuil son père, John Woodley, sa mère Zoey McGill, son beau-père Chris McGill et ses frères et sœurs Jayden, Jenson et Tyler.

S’exprimant lors d’une audience antérieure cette semaine, Zoe a déclaré que toute la famille serait « pour toujours hantée par l’horreur des blessures de Jack ».

Mme McGill a déclaré que Jack avait hâte à l’avenir et elle a ajouté: « Cela a ruiné la vie de notre famille et la vie ne sera plus jamais la même sans Jack. »

Dans une déclaration antérieure, elle a déclaré au tribunal: «Jack était ma raison de vivre et de réussir dans la vie. Dès la naissance de Jack, il nous a tous apporté lumière et amour.

«Dans les mois précédant octobre, Jack s’était assis et avait réussi son niveau 3 d’anglais et de mathématiques, sa carte d’opérateur CSCS, son permis de chariot élévateur et avait obtenu un emploi chez Amazon qu’il devait commencer le lundi après sa mort.

«Jack avait également sécurisé son propre logement et en avait reçu les clés le jour où il a été attaqué. Nous étions tous très fiers de Jack et cela aurait dû être une période très excitante de sa vie.

« La dévastation de la perte de Jack est immense et d’une grande portée. Le traumatisme de revivre tout cet incident au cours d’un long procès a eu un effet dévastateur sur nous tous. Nous ne voyons pas de moyen de nous en remettre.

«Nous nous sentons emprisonnés par notre chagrin et nos traumatismes. Aucun parent, être cher ou ami ne devrait tolérer que quelqu’un se rende à une foire et lui pour toujours.

« Nous ne pourrons plus jamais partager de précieux moments en famille avec notre garçon aux yeux bleus effronté et joyeux. »

Le deuxième adolescent, qui a 16 ans, a été le premier à attaquer Jack et « l’a tenu dans une prise de tête » pendant l’attaque. Il a été décrit comme ayant une « intelligence moyenne » et a été condamné à une peine minimale de 13 ans et demi.

Le troisième adolescent, 15 ans, avait déjà été condamné pour cambriolage et est allé chercher le couteau avec le jeune qui avait infligé les coups de couteau. Il a été condamné à une peine minimale de 15 ans.

Un gang de TEN adolescents qui a assassiné un jeune de 18 ans est emprisonné pendant 124 ans

Les partisans se sont rassemblés devant le tribunal de la Couronne de Newcastle aujourd’hui, avec une bannière qui disait « Justice 4 Jack. La vie pour un couteau’

Le quatrième adolescent, qui a maintenant 18 ans, avait assisté à la foire en possession d’un poing américain, mais n’avait pas frappé Jack avec. Bien qu’il soit l’un des plus âgés, le tribunal a appris qu’il avait une faible intelligence et qu’il n’était pas un chef. Il a été condamné à une peine minimale de 15 ans.

Le plus jeune des accusés, âgé de 15 ans, n’aurait pas assisté à la foire en voulant se battre. Le tribunal a appris qu’il aurait pu être traité de « fille » s’il n’était pas présent et qu’il aurait un trouble d’apprentissage. Il a été condamné à un minimum de huit ans.

Le sixième adolescent, également âgé de 15 ans, avait bu de la vodka et fumé du cannabis la nuit du meurtre et on l’a entendu crier « sortez l’hélico ». Le tribunal a appris que les parents et la famille du jeune avaient également été impliqués dans la criminalité. Il a été condamné à une peine minimale de 13 ans.

Le septième adolescent, 15 ans, avait tenté de combattre Jack à l’extérieur d’un cabinet dentaire à proximité, et aurait un faible QI et était « facilement dirigé ». Il a des problèmes de santé mentale, de « gestion de la colère » et a été impliqué dans « quelques mauvais comportements » pendant sa détention. Il doit servir un minimum de 10 ans.

Le huitième adolescent, qui a 16 ans, a été impliqué dans l’attaque contre Jack à un « stade tardif » et a pleuré sur le banc des accusés car on lui a dit qu’il devait purger au moins 11 ans.

Le neuvième jeune, 16 ans, avait écrit une lettre au juge décrivant comment il est déterminé à changer sa vie à l’avenir. Il doit servir un minimum de 11 ans.

Le dixième adolescent, le deuxième de 18 ans, aurait « manqué de confiance en soi », a un faible QI et un TDAH. Cependant, le tribunal a appris qu’il était le plus « fortement déguisé » du lot à l’époque. Il doit servir un minimum de 11 ans.

dailymail Uk

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.