Avec ses villages et manoirs en pierre de miel, son paysage vallonné de collines grignotées par les moutons et ses belles églises, les Cotswolds sont d’une beauté à couper le souffle. Qui ne voudrait pas visiter pour une courte pause – ou une longue, d’ailleurs ? Les quelque 800 milles carrés qui composent la région sont sillonnés de sentiers et coupés en deux par des murs en pierre sèche, d’environ 4 000 milles d’entre eux, ajoutant ici un embellissement architectural à l’art naturel. Il y a une richesse à explorer, des vestiges romains à Chedworth à l’artisanat contemporain à Cirencester – et une corne d’abondance de grandes maisons de campagne à visiter également.
Mais vous ne pouviez pas parcourir toute la région en quelques jours. Alors à la maison dans une partie attrayante. Au nord se trouvent les délices de l’exquis Chipping Campden et les magnifiques jardins de Hidcote et Kiftsgate. À l’est se trouve l’historique Burford, bordée d’anciennes auberges de relais fabuleuses. À l’ouest se trouve Slad Valley de Laurie Lee et le joli et créatif petit Painswick. Plus au sud-est se trouve Tetbury, royalement relié et étrangement hors radar au tourisme majeur pour ses charmes. Et où que vous alliez, vous trouverez des lieux de séjour extrêmement agréables, bien que souvent chers, allant des hôtels-boutiques et des maisons de campagne aux pubs de caractère et aux chambres d’hôtes élégantes.
Pour plus d’inspiration pour un séjour parfait dans les Cotswolds, consultez notre guide des meilleurs hôtels, restaurants, pubs, thés de l’après-midi, shopping et activités de la région.
telegraph Uk
