Publié
Mis Ă jour
Durée de la vidéo : 2 min
Le village de Borce (PyrĂ©nĂ©es-Atlantiques) n’est plus accessible. Une trentaine de personnes sont littĂ©ralement coupĂ©es du monde, car des glissements de terrain rendent les routes impraticables.
Nettoyer et rĂ©parer. La vallĂ©e d’Aspe (PyrĂ©nĂ©es-Atlantiques) peine Ă se remettre des intempĂ©ries qui se sont abattues sur la rĂ©gion samedi 7 septembre. Elle a Ă©tĂ© ensevelie sous les gravats et la boue. Quelques maisons sont isolĂ©es depuis samedi. Comme des bâtiments qui abritent une brasserie coincĂ©e entre deux coulĂ©es de boue et des Ă©boulements. Pour y accĂ©der, les routes sont coupĂ©es. Il faut marcher. Notre Ă©quipe rencontre un propriĂ©taire encore hĂ©bĂ©tĂ© en plein nettoyage avec l’aide d’amis venus l’aider. La brasserie a Ă©tĂ© engloutie sous 1,50 mètre de terre en quelques minutes.
« La brasserie venait d’ĂŞtre rĂ©novĂ©e il y a deux mois et demi. Nous produisions de la bière Ă emporter. »explique le gĂ©rant, dĂ©sabusĂ©. Les machines de production ont Ă©tĂ© emportĂ©es par la coulĂ©e de boue. MĂŞme si les pluies ont cessĂ©, les terres restent fragiles. Pour ces communes touchĂ©es par les intempĂ©ries, le coĂ»t des dĂ©gâts n’a pas encore Ă©tĂ© calculĂ©, mais la reconstruction s’annonce longue.
Publié
Mis Ă jour
Durée de la vidéo : 2 min
Le village de Borce (PyrĂ©nĂ©es-Atlantiques) n’est plus accessible. Une trentaine de personnes sont littĂ©ralement coupĂ©es du monde, car des glissements de terrain rendent les routes impraticables.
Nettoyer et rĂ©parer. La vallĂ©e d’Aspe (PyrĂ©nĂ©es-Atlantiques) peine Ă se remettre des intempĂ©ries qui se sont abattues sur la rĂ©gion samedi 7 septembre. Elle a Ă©tĂ© ensevelie sous les gravats et la boue. Quelques maisons sont isolĂ©es depuis samedi. Comme des bâtiments qui abritent une brasserie coincĂ©e entre deux coulĂ©es de boue et des Ă©boulements. Pour y accĂ©der, les routes sont coupĂ©es. Il faut marcher. Notre Ă©quipe rencontre un propriĂ©taire encore hĂ©bĂ©tĂ© en plein nettoyage avec l’aide d’amis venus l’aider. La brasserie a Ă©tĂ© engloutie sous 1,50 mètre de terre en quelques minutes.
« La brasserie venait d’ĂŞtre rĂ©novĂ©e il y a deux mois et demi. Nous produisions de la bière Ă emporter. »explique le gĂ©rant, dĂ©sabusĂ©. Les machines de production ont Ă©tĂ© emportĂ©es par la coulĂ©e de boue. MĂŞme si les pluies ont cessĂ©, les terres restent fragiles. Pour ces communes touchĂ©es par les intempĂ©ries, le coĂ»t des dĂ©gâts n’a pas encore Ă©tĂ© calculĂ©, mais la reconstruction s’annonce longue.