Un lifting pour deux piscines publiques à Paris et Forbach

Pde nouvelles eaux pour deux piscines municipales, lieux d’entraînement pour les épreuves de natation des Jeux Paralympiques de Paris. Au 20^et Dans le quartier de la capitale, la piscine Georges-Vallerey, créée en 1924 pour les Jeux olympiques d’été, a gagné un toit ouvrant lors de sa précédente rénovation en 1986. Pour permettre aux nageurs de profiter encore plus d’air frais et de lumière naturelle, l’agence AIA Life Designers a remplacé la charpente en bois du toit mobile : 12 arches préfabriquées en pin Douglas lamellé-collé, issu des forêts des Vosges et du Jura. À Forbach, près de la frontière allemande, l’agence Engasser & Associés a entièrement rénové la piscine olympique vieille d’un demi-siècle. Murs, sols, plages, menuiseries extérieures, isolation thermique et acoustique… ce lifting d’envergure permettra de réduire d’un tiers la facture énergétique. Non, mais à l’eau quoi ?