Une entreprise de Boisbriand ayant reçu des fonds publics a annoncé lundi la nomination de l’ancien premier ministre Philippe Couillard à son conseil d’administration… en anglais seulement.
«Vision Marine Technologies nomme le 31e premier ministre du Québec, Dr Philippe Couillard, au conseil d’administration», lit-on dans le communiqué publié par le concepteur de groupes motopropulseurs électriques pour bateaux.
« Cette nomination ouvre non seulement un nouveau chapitre pour notre entreprise ; Il s’agit d’un moment charnière qui souligne notre engagement envers l’excellence, l’innovation et la responsabilité sociale », a déclaré Alexandre Mongeon, PDG de Vision Marine.
Alex Mongeon
LinkedIn
Rejoint par Le journalM. Couillard n’a pas été particulièrement surpris par l’unilinguisme de l’annonce de sa nomination.
« Je pense que c’est quelque chose (la présence du français) qu’ils (les dirigeants de Vision Marine) savent qu’ils doivent améliorer. Je ne connais pas les détails», a-t-il déclaré.
« L’électrification des transports est importante dans la transition énergétique, notamment dans le secteur du nautisme », a-t-il poursuivi. Il y a beaucoup d’opportunités actuellement et ça fait plaisir de voir une entreprise au Québec qui est dans ce secteur.
Habitué à l’anglais
Depuis sa cotation à la bourse américaine Nasdaq fin 2020, Vision Marine publie la quasi-totalité de ses communiqués de presse et documents financiers en anglais.
« M. L’annonce de Couillard a été faite en anglais uniquement via les fils de presse, car la langue anglaise est une exigence et la seule langue de communication pour les sociétés cotées au Nasdaq », a précisé la société dans un courriel envoyé à Journal.
L’anglais s’est également illustré en juin 2021, lorsque Vision Marine a annoncé avoir reçu une subvention de 1,7 million de dollars du ministère de l’Économie.
En 2021, Vision Marine annonçait en anglais seulement avoir reçu une subvention de 1,7 million de dollars du Québec.
Capture d’écran du site Web de Vision Marine Technologies
Jusqu’à récemment, le site Web de Vision Marine était presque entièrement en anglais. L’entreprise a récemment ajouté du contenu en français, suite à un article dans Journal publié sur le sujet le mois dernier.
journaldemontreal-boras