Une grand-mère de 5 pieds 2 pouces, 62 ans, en rémission d’un cancer du sein et vêtue de son pyjama et de ses pantoufles, a pris d’assaut la maison de son voisin de 6 pieds 3 pouces, 54 ans, et l’a battu après avoir confronté son fils pour avoir injurié

Une grand-mère de la taille d’une pinte, vêtue uniquement de son pyjama et de ses pantoufles, a pris d’assaut la maison de son voisin de 18 pierres et 6 pieds 3 pouces et l’a battu après avoir confronté son fils pour avoir juré devant la maison familiale.

Christine Adams, 62 ans, mesurant cinq pieds deux pouces, a fait pleuvoir des coups sur la tête du directeur général de l’entreprise, Russell Coombes, âgé de 54 ans, dans le couloir de sa propriété lorsque des bagarres ont éclaté entre lui et son fils Craig, 42 ans, à propos du jeune homme. Language grossier.

Lors de l’attaque de 23 heures – huit jours seulement avant Noël – le nettoyeur de l’école primaire Adams, qui était en rémission d’un cancer du sein, s’est mis au visage de M. Coombes pendant la bagarre et a crié : « Oh, il y a du sang ! seulement pour le frapper à plusieurs reprises lorsqu’il a répondu : « Oui, c’est mon sang. »

Elle a également donné des coups de poing à l’épouse de M. Coombes, Gaynor, alors qu’elle composait le 999 et disait à Adams de sortir de la maison. La bagarre n’a pris fin que lorsque le mari sobre d’Adams, Nigel, s’est présenté à la maison en robe de chambre pour la mettre fin.

M. Coombes, qui dirige une maison d’édition, a saigné à cause d’une blessure à l’œil et aurait été « très effrayé » lors de l’attaque. Mme Coombes, 52 ans, contrôleur de crédit, a affirmé qu’Adams était tellement ivre qu’elle pouvait à peine se tenir debout.

Sur la photo, le fils de Christine, Craig Woodall, qui a commencé à se battre avec son voisin, M. Coombes.

Sur la photo, Russell Coombes avec sa femme Gaynor. M. Coombes s’est retrouvé avec du sang sur tout le visage après la bagarre

Au tribunal de première instance de Warrington dans le Cheshire, Adams a été reconnu coupable de voies de fait simples sur M. et Mme Coombes et a été condamné à une amende de 268 £ et condamné à payer 907 £ de frais et de suramende compensatoire.

L’incident s’est produit le 17 décembre de l’année dernière après que Craig, 42 ans, soit arrivé en taxi au domicile de ses parents, d’une valeur de 300 000 £, à Great Sankey, à Warrington, pour voir les chiots de sa mère. M. Coombes a déclaré à l’audience: «Nous étions en train de dîner et de regarder la télévision lorsque nous avons entendu une voiture s’arrêter et entendre des cris.» Je suis monté et j’ai regardé par la fenêtre dans les escaliers et c’était le fils de Mme Adams qui criait et jurait.

« J’ai ouvert la fenêtre et j’ai dit « Craig, qu’est-ce que tu fais ? » mais il a dit « Sortez d’ici maintenant. Je vais vous avoir, je vais vous avoir ».’

M. Coombes a ensuite déclaré au tribunal qu’il n’était « pas agressif » lorsqu’il a confronté Craig, qui a ensuite couru dans la maison de sa mère « étourdi ». – presque comme s’il trouvait ça drôle », ont entendu les magistrats.

Les choses ont dégénéré quelques heures plus tard lorsque M. Coombes est allé vider ses poubelles pour voir Craig « faire les cent pas » en jurant et en disant qu’il allait « me faire ».

« Il était très proche de la porte d’entrée de notre propriété et il avait visiblement beaucoup bu », a ajouté M. Coombes. «J’étais en colère mais assez effrayé en fait, alors je lui ai dit de ‘F*** off’. Il s’est alors approché de moi et je l’ai repoussé – mais notre chemin est en pente et il neigeait.

« Il a dérapé et il est retombé sur sa mère qui était au bas du chemin et ils sont tous deux tombés par terre dans la neige fondante. Elle a crié, s’est levée et s’est dirigée vers moi.

«Elle était en colère et jurait et elle m’a frappé au ventre. Craig était derrière elle et il l’a déplacée sur le côté et m’a frappé sur le côté de la tête. Nous avons essayé de fermer la porte d’entrée mais il est entré dans la maison et à ce moment-là, je saignais beaucoup.

Woodall a crié à son voisin : « Sortez d’ici maintenant. Je vais t’avoir, je vais te faire’

La bagarre a eu lieu devant les maisons des voisins d’à côté (les propriétés sont sur la photo)

« Craig est revenu vers moi mais je l’ai posé par terre en bas des escaliers et je l’ai retenu. J’avais un genou sur son cou et l’autre genou sur sa jambe juste à côté de nos escaliers dans le couloir. Cependant, Mme Adams était à ma droite, me frappant à la tête et criant « Oh, il y a du sang ». J’ai dit : « Oui, c’est mon sang. » Elle a ensuite essayé de frapper Gaynor également.

Mme Coombes, qui a entendu les cris de son mari, a décrit la grand-mère Adams comme « méchante ». Elle a ajouté: « Christine criait et criait et nous traitait de « salope ». Elle s’est approchée du visage de Russell et l’a frappé au ventre. Mon mari essayait de se défendre puis Craig l’a frappé au visage.

Mme Coombes a déclaré qu’elle était retournée chez elle en courant pour appeler le 999 avant de revenir au secours de son mari et d’être confrontée à un Adams ivre, qui a commencé à la frapper.

« Elle pouvait à peine se lever, elle était tellement ivre », a ajouté Mme Coombes. ‘Elle n’arrêtait pas de se jeter sur moi avec son poing et d’essayer de me frapper à la tête.

M. Adams est arrivé et a réussi à interrompre la bagarre, ramenant son fils et sa femme chez eux.

La police appelée sur les lieux a déclaré qu’il y avait du sang « partout » sur le visage de M. Coombes et qu’il continuait de saigner alors même que la blessure était comprimée avec un torchon. Il y avait également « une grande quantité de sang » au bas des escaliers, sur une porte et la rampe.

Adams n’était vêtue que de son pyjama et de ses pantoufles lorsqu’elle a pris d’assaut la maison de son voisin de 18 pierres, ivre.

La police appelée sur les lieux a déclaré qu’il y avait du sang « partout » sur le visage de M. Coombes. Sur la photo : M. Coombes et son épouse, Gaynor

Adams et son fils ont été interrogés et les agents ont noté qu’ils avaient tous deux des troubles de l’élocution et ont été arrêtés. L’appel 999 de Mme Coombes a été diffusé aux magistrats dans lequel on pouvait l’entendre crier à Adams: « Sortez de chez moi, putain de connard, vous êtes en train de me frapper. »

Pour sa défense, Adams a déclaré que la dispute avait éclaté lorsque M. Coombes est sorti de sa maison et a dit à Craig de quitter sa propriété. Elle s’est à nouveau affrontée lorsqu’elle a laissé sortir son Cavalier King Charles Spaniel à 22h45 et a ajouté : « Il est sorti et m’a crié des insultes verbales alors que j’étais en pyjama et en pantoufles.

 » J’ai demandé :  » Qu’est-ce qui se passe ? Quel est ton problème ?  » mais il dit : « Quittez ma propriété. » Il déclamait et délirait et a essayé de me pousser et je suis monté dans les airs comme une poupée de chiffon et je suis tombé sur le derrière. J’ai crié et mon fils est alors sorti pour m’aider à me relever.

« M. Coombes a traîné mon fils à l’intérieur et a dit » Je vais le garder jusqu’à l’arrivée de la police. Il lui faisait mal et mon fils pleurait de douleur. Je n’ai pas frappé M. Coombes – il mesure 6 pieds 3 pouces et 18 pierres. Je n’ai jamais frappé personne de ma vie… Mme Coombes n’est qu’une reine du drame.

Le tribunal entendu à l’approche du procès, Adams avait reçu un avertissement pour avoir fait des commentaires à M. et Mme Coombes en violation des conditions de mise en liberté sous caution.

Le juge Paul Chadwick a déclaré à Adams : « Nous acceptons le témoignage de M. et Mme Coombes qui était cohérent et crédible. Nous rejetons votre témoignage qui était incohérent et votre souvenir des événements n’était pas bon.